Platform

Health Care should never be a luxury that only some can afford, but should be a human right. In Congress, I will fight big Pharma to ensure that every New Mexican has access to high-quality health care. And that no type of specialty care has caps.

La atención médica nunca debe ser un lujo que solo algunos puedan permitirse, sino que debe ser un derecho humano. En el Congreso, lucharé contra las grandes farmacéuticas para garantizar que todos los habitantes de Nuevo México tengan acceso a una atención médica de alta calidad. Y que ningún tipo de atención especializada tiene topes.

Climate Change is the largest threat to humanity as a whole in the coming years, so we must take swift actions to protect our communities from the raging consequences that Climate Change will bring to our doorstep. We must use all the resources we have available to tackle this issue.

El cambio climático es la mayor amenaza para la humanidad en conjunto en los próximos años, por lo que debemos tomar medidas rápidas para proteger a nuestras comunidades de las terribles consecuencias que traerá el cambio climático a nuestra puerta. Debemos utilizar todos los recursos que tenemos disponibles para abordar este problema.

The education system is failing many students across the nation, because in an ever-changing world education hasn't, leaving many students behind. We must also give educators the resources to effectively do their job.

El sistema educativo está fallando a muchos estudiantes en todo el país, porque en un mundo en constante cambio la educación no lo ha hecho, dejando a muchos estudiantes atrás. También debemos darles a los educadores los recursos para hacer su trabajo de manera eficaz.

Indigenous Communities and Tribes deserve much more than what the federal government has sadly been providing. All tribal communities have a right to necessities like: clean water, high-speed internet, and quality healthcare. The federal government  must also investigate the epidemic of Missing and Murdered Indigenous Women (MMIW).

Las comunidades y tribus indígenas merecen mucho más de lo que lamentablemente el gobierno federal ha estado proporcionando. Todas las comunidades tribales tienen derecho a necesidades como: agua potable, Internet de alta velocidad y atención médica de calidad. El gobierno federal también debe investigar la epidemia de mujeres indígenas desaparecidas y asesinadas

Every person in the United States has a right to be their most authentic self, and the government should not only respect that, but protect the LGBTQIA+ community.

Todas las personas en los Estados Unidos tiene derecho a ser su yo más auténtico, y el gobierno no solo debe respetar eso, sino proteger a la comunidad LGBTQIA +.

The Immigration system needs to be fundamentally rebuilt from the ground up to ensure that people's right to seek asylum is granted in a timely, fair, and equitable system. It is fundamental that we end child separation once and for all.

El sistema de inmigración debe reconstruirse fundamentalmente desde cero; garantizar que el derecho de las personas a solicitar asilo se otorgue en un sistema oportuno, justo y equitativo. Es fundamental que acabemos con la separación de los niños de una vez por todas.

The issues of systemic racism in the United States has long been present, it is time we end it once and for all. We must federally end qualified immunity, and we must listen to the communities most effected by the systems of racism and to what is best for people that have historically been discriminated against.

Los problemas del racismo sistémico en los Estados Unidos han estado presentes desde hace mucho tiempo, es hora de que acabemos con ellos de una vez por todas. Debemos poner fin a la inmunidad calificada a nivel federal, y debemos escuchar a las comunidades más afectadas por los sistemas de racismo y hacer lo mejor para las personas que históricamente han sido discriminadas.

In New Mexico we have the most creative small businesses in the nation, and we should ensure they have all the resources to be successful. Further, small businesses should be put at the forefront of any type of COVID-19 relief to ensure we can stimulate the local economy and create jobs.

En Nuevo México tenemos las pequeñas empresas más creativas de la nación y debemos asegurarnos de que tengan todos los recursos para tener éxito. Además, las pequeñas empresas deben estar a la vanguardia de cualquier tipo de alivio de COVID-19 para garantizar que podamos estimular la economía local y crear empleos.

We see the countless mass shootings in the United States, this issue must be addressed if we are to move forwards as a nation. And common sense gun reforms are in order, because thoughts are prayers are nothing but a disrespect to the families that have lost loved ones. We need swift and decisive policy change that has real world effects on mass shootings.

Vemos los innumerables disparos masivos en los Estados Unidos, este tema debe abordarse si queremos avanzar como nación. Y las reformas de armas de sentido común están en orden. Cada dia que pasa sin estas reformas es como una falta de respeto a las familias que han perdido a sus seres queridos. Necesitamos un cambio de política rápido y decisivo que tenga efectos en el mundo real sobre los disparos masivos.